疫情确诊为伤寒病，白朗组织村干部研究对策。面对隔离措施带来的村民饮水危机，杨永和紧急从县城运来了饮用水。饮水问题暂时解决，白朗意识到只有打开姜文化家水井的锁，接通水管，才能真正解决饮水难的问题。从马乡长处了解到政府已经支付补偿款的实情后，白朗警告姜文化如果他不交出钥匙，就要采取强制措施。姜文化继续胡搅蛮缠，但在及时赶来的镇派出所朱所长的出面警示教育下，姜文化不得不交出钥匙。饮水问题得以解决后，白朗交代给老赵，刘秦岭和万军下一个任务——走访出外打工人员家属，动员外出人员回村参加集体创业。