谢襄在沈君山的帮助下，拖着摔伤的腿回到军校结束拉练，但是因为任务没有完成所以成绩不佳，而顾燕帧跟曲曼婷在别墅中躲避危机，回军校后被教官判为"被百姓俘虏"所以取消了他的绩。沈听白听说曲曼婷遇险后，带着人去找佐藤一夫兴师问罪，并在商会里大开杀戒，狠狠震慑住了日本人。曲曼婷的父亲对她整天在外面抛头露面十分不满，并极力撮合她跟沈听白，这让曲曼婷十分不耐烦，父女两个发生激烈争执，曲曼婷一气之下离家出走，在山南酒馆借酒消愁，不料被酒鬼纠缠，也来喝酒散心的顾燕帧见状挺身而出，赶走酒鬼救下曲曼婷。